最新网址：www.00sw.cc
加入书架
| 推荐本书
| 返回书页|手机阅读
00书屋 -> 游戏小说 -> 用拳头来应对嘲讽和质疑最有效-> 第15章 翻译是个大问题！
换源:
第15章 翻译是个大问题！
- 颂查泰从三岁开始，便在养父颂谷的指导下，进行了极为残酷的训练，其强度不下颂谷年轻时的十倍，爬山，攀岩，负重越野，野外生存，和野兽搏斗。甚至连每天的衣食住行都变成了训练的手段，吃饭和干活时手上也绑着约五公斤重的沙袋，外出时脚上穿的也是石板鞋。而且，养父颂谷在他面前，就是一颗定时炸弹，随时会不经意的偷袭他，一旦中招或者逃跑，便会遭到体能上的加罚。
进入专业勐聪拳学校以后，由于颂查泰从体能上已超出同龄人太多，所以他被学校破格提拔到高年级的训练营，十二岁时，他便可以一人同时应付两个以上十五六岁的选手，十七岁以后，兰猜暂不好说，至少在苏米南地区他已达到顶尖选手的水平。
颂谷把这一切告诉颂查泰以后，在失落之余又多了几分担心，首先，按照他的叙述，当初颂查泰被家人抛弃之时，虽错全在父亲，而母亲是无辜的。再来，当时收留颂查泰时，有百分之六十以上是出于自己失意以后的私心，大有乘人之危之嫌。在这种情况下，如果，孩子提出改回国籍，便会失去参加勐聪拳循环赛的资格，因为主办方是绝对不会允许改国籍的人参赛的，就算是双重国籍貌似也不怎么行，至少兰职联以前还没有这样的先例。这样的话，颂谷这么多年的煎熬和等待，还有努力，将会付之东流。而现在他唯一能做的，就是希望孩子能看在多年养育之恩的份上，千万别改国籍。
我只想前往K市寻亲，颂查泰说。这句话对于颂谷来说无疑是最好的答复了，至少孩子以变相的方式答应了他的请求。
可是颂查泰手中除了当年那家旅行社的一些信息之外，并没有其他有力的线索。
颂谷试图通过兰猜的寻亲社团帮助颂查泰寻找他在K市的亲人，但经过了一个多月之后，颂谷隐隐约约的感觉到，兰猜和K市虽然是友好城市，但恐怕这个友好仅仅是建立在勐聪拳的交流和合作上面，毕竟K市的友好城市实在是太多了，兰猜在里面根本就排不上号，因此有些相关热线根本就还没有建立起来。一个月下来，寻亲社团的人仅仅带来了几个几乎不值得琢磨的疑似信息之外，也并没有取得什么实质性的进展。而且，颂谷对这里的工作人员的敬业精神也产生了些许怀疑，这里的人除了成天打牌聊天嗑瓜子之外，也没见他们出去实地走访调查过，桌角叠起的一层又一层的资料，想必也是过去积压的未解事项，把希望寄托在这群人的身上恐怕有点不太现实。
因此，自己到K市去看看是最好也是唯一的办法，只拿到了一张普通旅游签证，这个结果其实也是颂查泰事先预料到了的。虽然时间短促，但既然是跨国寻亲，那就要做好迎接无限辛苦的准备。其实跨国寻亲这件事不光自己有，其他还有很多很多，但相比那些成天只知道呻吟和抱怨，十年二十年甚至一辈子都没有找到自己亲人的人，这种笨办法，至少自己愿意迈开这一步。
K市的翻译事物中心。
你想找翻译？办事员合并双拳在桌上轻捶了一下并侧眼思索了片刻，我记得你们那个旅游团不是有那么一个翻译吗？
是的，是有那么一个翻译，不过那是个公共翻译，不可能为我一个人解决那么多的事情，我想找个私人翻译。
私人翻译？这事恐怕有点难，在我们这里，通晓L国语言的翻译少之又少，就算是有我们也只能优先保障那些与K市来往密切的L国企业。
没关系呀，我可以出钱，出很多很多的钱。
这大概是你们那边一向的办事风格吧？但在我们这里可不是这种赚外快的机构，没听到我刚才说的吗？我们只优先保障那些与K市有生意或者业务方面有来往的对象，比如你是对方企业的高管，高级工程师之类的人我们才为其专门配备私人翻译，像你这种个人又是私事的这种，我们确实很难办。
那我可以先找一份工作呀？那样是不是就可以给我找一个私人翻译了呢？
这样的话，我们也最多给你的所属企业配备一个翻译，不过那也是公共的呀？比起你们那旅游团的翻译都难以专门顾及你。
办事员上下打量了一下颂查泰，冒昧的问你一句，看你这体格，恐怕是勐聪拳选手吧？
嗯。
要不我给你出个主意吧，你何不尝试到K泰去应聘一下，当个外援？
外援？
是啊，那K泰的逢杀分会不就招了几个外援吗？根据我们的规定，大型体育运动的外援是可以提供翻译服务的，你看我们不就给那几个外援配备了翻译吗？而且还是人手一个。
颂查泰的舌尖在下唇轻滑了几个来回，不。
既然这样，我们也是爱莫能助了。不过，希望我刚才的建议，你能够好好考虑一下。
我的大叔大爷大婶们，请你们一定要跟紧一点，遵守旅行团的安全规定，不要再自作主张的东逛逛西瞧瞧了，万一出了事，走丢了那么一两个人，我这边是要负责的呀？旅行团配备的这个翻译一看就是个很不耐烦的人，没飙脏话骂人都已经是谢天谢地了。
其间，颂查泰也想和翻译攀谈几句，顺便了解一些信息，但看到翻译的这种态度，他可没有多少胆量去自讨没趣。
开饭了，开饭了啊。人手一盒饭一杯汤，排好队一个一个的来啊！戴着遮阳帽和墨镜的翻译只知道在前面吆喝，丝毫不关心身后那累得气喘吁吁的送盒饭小哥，更别说去搭把手。
游客们席地就餐的时候，抱怨之声不绝于耳。
差别怎么这么大呀？你看人家别的旅行团吃得多好，还在大馆子里面舒舒服服的坐着有空调。而我们呢？只有将就着吃这个。
就是，我们L国人的口味本来就与K市人千差万别，要是不吃点当地特色菜，这旅游还有什么意义呢？
行了吧，人家那是大旅游团，我们这是廉价旅游团，压根就不在一个层级的。
颂查泰用筷子在饭盒里搅了搅，再端起汤杯凑到鼻子边闻了闻，扁着嘴摇晃了一下脑袋。
份量也少，吃也不够吃。不知是谁在一旁唠叨了两句。
颂查泰将饭盒和汤杯递到这名旅客手上，我没胃口，既然你不够吃，那我的给你。
谢谢啊！
不客气！
随即颂查泰离开团队，走走看看想寻找一家大馆子。
这家貌似不错吧？颂查泰推开透明门帘走了进去。
你好，欢迎光临，请坐请坐！热情的店员主动上前打招呼。
颂查泰双手合十，玛卡菠蜜！
两名店员交头接耳，L国人？随即也双手合十，菠蜜，菠蜜。显然她们对L国语言了解甚少，连这种常规的打招呼语言也说不完。
颂查泰也不想过分为难店员，直接拿起菜单指了指几个不认识的菜，然后再用一个双手合十表示，可以吗？
店员也心领神会，不好意思的捂嘴笑着说，当然可以。
一名店员将微信二维码的小牌子放到颂查泰的面前，颂查泰拿起小牌子眼睛抵拢的上下翻看，这该不会是对方的一种付费工具吧？
颂查泰掏出一张纸币放到店员面前，店员拿起来一看，L国纸币？出于这里是旅游度假区，平时外国游客拿他国纸币付账在这里也不是什么新鲜事，只是这L国纸币比较少见，现在在银行里，L国纸币的汇率是多少呢？万一这一单生意做亏了怎么办？
不过也没关系，反正L国游客在这里少之又少，就算亏也亏不到哪里去。如果过分的与对方讨价还价倒显得我们有点太小气了，毕竟是国际友人，我们这些当主人的自然要拿出点风度来。姐妹们，炒菜去！
你的水，请慢用！
嗯，颂查泰用感激的目光向店员表示感谢。