“I like Chinese food very much. Very attractive. We live not far from Chinatown in London.”（我很喜欢中国菜。非常诱人。我们在伦敦住得离中国城不远。）
“There’re a lot of popular Chinese restaurants there.”（那里有很多非常有名的中餐馆。）提到伦敦的中国城，“吃饭的小行家”兴奋得想在背上插一对翅膀立刻飞过去。
“Yeah，very famous.”（对呀，非常有名。）Florence点点头，“So is this one， the Happy House. I’ve heard of it when I was in London. When I moved here for study，I’m very pleased that I can get a very good part-time job here.(这家店也是，如意居。我在伦敦的时候听说过它。当我搬到这里上学，我很高兴我可以在这里找到一份非常好的兼职工作。)
“That sounds great!”（那听起来很棒呀！）“吃饭的小行家”不禁感叹。
“Thankfully， the money covers my living expense. I’m very satisfied with it.”（幸好，这里给的钱可以满足我的日常生活。我对此非常满意。）
Florence的背挺得更直，下巴稍稍上扬，自豪地笑着说：“Now I can feed myself. I prefer to live on my own. My parents are very happy with it.”（现在我可以养活自己。我更喜欢自食其力。我父母很乐意这样。）
看到Florence那稚嫩却极富有活力、年轻却独具魅力的样子，婧芝的称赞更上一层楼：“They must be proud of you.”（他们一定为你骄傲。）
Florence没有因婧芝的夸赞而飘飘然，反而非常诚恳地说：“To be honest， we gave a concert in London this summer， and earned some， but it’s temporary. I need a regularly paid job. Only a good salary can prevent me from starving.(老实说，今年夏天我们开了演奏会，挣了些钱，但那只是暂时的。我需要一份按时发工资的工作。只有好的薪水才能不让我挨饿。)
琪儿终于按耐不住，把她刚才一直想说的话一吐为快：“I’ve been searching for a part-time job recently. I hope soon I may live independently as well， like you.”（我最近在找兼职工作。我希望很快我也可以经济独立，像你一样。）